fileView/server/LibreOfficePortable/App/libreoffice/share/numbertext/pl.sor

^0 zero
1 jeden
2 dwa
3 trzy
4 cztery
5 pięć
6 sześć
7 siedem
8 osiem
9 dziewięć
10 dziesięć
11 jedenaście
14 czternaście
15 piętnaście
16 szesnaście
19 dziewiętnaście
1(\d) $1naście
2(\d) dwadzieścia[ $1]
3(\d) trzydzieści[ $1]
4(\d) czterdzieści[ $1]
(\d)(\d) $1dziesiąt[ $2]
1(\d\d) sto[ $1]
2(\d\d) dwieście[ $1]
([34])(\d\d) $1sta[ $2]
(\d)(\d\d) $1set[ $2]
1(\d{3}) tysiąc[ $1]
([234]|[2-9][234]|\d[02-9][234])(\d{3}) $1 tysiące[ $2]
(\d{1,3})(\d{3}) $1 tysięcy[ $2]

# affix function
:1,(.+) \1
:(1[1-9]),(.+) $1 \2ów
:([234]|[2-9][234]|\d[02-9][234]),(.+) $1 \2y
:(\d+),(.+) $1 \2ów

(\d{1,3})(\d{6}) $(:\1,milion)[ $2]
(\d{1,3})(\d{9}) $(:\1,miliard)[ $2]
(\d{1,3})(\d{12}) $(:\1,bilion)[ $2]
(\d{1,3})(\d{15}) $(:\1,biliard)[ $2]
(\d{1,3})(\d{18}) $(:\1,trylion)[ $2]
(\d{1,3})(\d{21}) $(:\1,tryliard)[ $2]
(\d{1,3})(\d{24}) $(:\1,kwadrylion)[ $2]

# negative number

[-−](\d+) minus |$1

# decimals

"([-−]?\d+)[.,]" $1| przecinek
"([-−]?\d+[.,])([^0]\d)" $1| |$2
"([-−]?\d+[.,])(\d)(\d)(\d)" $1| |$2 |$3 |$4
"([-−]?\d+[.,]\d*)(\d)" $1| |$2

# currency

# unit/subunit singular / nominative plural / genitive plural

us:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \1
up:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \2
ug:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \3
ss:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \4
sp:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \5
sg:([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*),([^,]*) \6

AUD:(\D+) $(\1: dolar australijski, dolary australijskie, dolarów australijskich, cent, centy, centów)
BGN:(\D+) $(\1: lew bułgarski, lewy bułgarskie, lewów bułgarskich, stotinka, stotinki, stotinek)
CHF:(\D+) $(\1: frank szwajcarski, franki szwajcarskie, franków szwajcarskich, centym, centymy, centymów)
CAD:(\D+) $(\1: dolar kanadyjski, dolary kanadyjskie, dolarów kanadyjskich, cent, centy, centów)
CNY:(\D+) $(\1: juan, juany, juanów, fen, feny, fenów)
EUR:(\D+) $(\1: euro, euro, euro, cent, centy, centów)
GBP:(\D+) $(\1: funt szterling, funty szterlingi, funtów szterlingów, pens, pensy, pensów)
HUF:(\D+) $(\1: forint, forinty, forintów, filler, fillery, fillerów)
JPY:(\D+) $(\1: jen, jeny, jenów, sen, seny, senów)
PLN:(\D+) $(\1: złoty, złote, złotych, grosz, grosze, groszy)
RUB:(\D+) $(\1: rubel rosyjski, ruble rosyjskie, rubli rosyjskich, kopiejka, kopiejki, kopiejek)
USD:(\D+) $(\1: dolar amerykański, dolary amerykańskie, dolarów amerykańskich, cent, centy, centów)

"([A-Z]{3}) ([-−]?1)([.,]00?)?" $2$(\1:us)
"([A-Z]{3}) ([-−]?[234])([.,]00?)?" $2$(\1:up)
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d*[02-9][234])([.,]00?)?" $2$(\1:up)
"([A-Z]{3}) ([-−]?\d+)([.,]00?)?" $2$(\1:ug)

"(CNY [-−]?\d+)[.,]10?" $1 $2 jiao
"(CNY [-−]?\d+)[.,](\d)0?" $1 $2 jiao
"(CNY [-−]?\d+[.,]\d)1" $1 $2 fen
"(CNY [-−]?\d+[.,]\d)(\d)" $1 $2 fenów

"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](01)" $1 |$(1)$(\2:ss)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,]([02-9][234])" $1 |$3$(\2:sp)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d)" $1 |$(\30)$(\2:sg)
"(([A-Z]{3}) [-−]?\d+)[.,](\d\d)" $1 |$3$(\2:sg)

== ordinal(-masculine)? ==

([-−]?\d+)	$(ordinal |$2)
"(.*)siąt (.*)"	$(ordinal \2siąty \3)
"(.*)eści (.*)"	$(ordinal \2esty \3)
"(.*)dwadzieścia (.*)" $(ordinal \2dwudziesty \3)
(.*)dwadzieścia \2dwudziesty

(.*)jeden	\2pierwszy
(.*)dwa		\2drugi
(.*)trzy	\2trzeci
(.*)cztery	\2czwarty
(.*)pięć	\2piąty
(.*)sześć	\2szósty
(.*)siedem	\2siódmy
(.*)osiem	\2ósmy
(.*)dziewięć	\2dziewiąty
(.*)dziesięć	\2dziesiąty
(.*)jedenaście	\2jedenasty
(.*)dwanaście	\2dwunasty
(.*)dwieście	\2dwusetny
(.*)siąt	\2siąty
(.*)trzysta	\2trzechsetny
(.*)czterysta	\2czterechsetny
(.*)ści[ea]	\2sty
(.*)eści	\2esty
(.*)(sto|set)	\2setny
"(.*)dwa tysiące"	\2dwutysięczny
"(.*)pięć tysięcy"	\2pięciotysięczny
"(.*)sto tysięcy"	\2stutysięczny
"(.*) (tysi[ąę]c[ey]?)"	\2tysięczny
(.*)tysiąc	\2tysięczny
(.*(on|ard))(y|ów)?	\2owy

== ordinal-feminine ==

([-−]?\d+)	$(ordinal-feminine $(ordinal |$1))
"(.*)[yi] (.*)"		$(ordinal-feminine \1a \2)
(.*)[yi]	\1a

== ordinal-neuter ==

([-−]?\d+)	$(ordinal-neuter $(ordinal |$1))
"(.*)[yi] (.*)"		$(ordinal-neuter \1e \2)
(.*)[yi]	\1e

== ordinal-number ==

(\d+)	\1.

== help ==

"" $(1), $(2), $(3)\n$(help ordinal)$(help ordinal-number)
(ordinal(-number)?) \1: $(\1 1), $(\1 2), $(\1 3)\n